Trong không khí hữu nghị, đoàn kết đặc biệt Việt Nam – Lào, ngày 29 tháng 5 năm 2026, Trường Đại học Quảng Bình đã tổ chức Lễ bế giảng lớp Biên, phiên dịch tiếng Việt cho cán bộ tỉnh Sả Lạ Văn, nước CHDCND Lào năm 2026 sau 03 tháng đào tạo và học tập tại Trường.
Tham dự buổi lễ, về phía khách tỉnh bạn có ông Thongvan Phon sa vat – Phó Trưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy tỉnh Sả Lạ Văn, nước CHDCND Lào và các đồng chí trong đoàn công tác. Về phía khách mời tỉnh Quảng Trị, có bà Nguyễn Thị Hương Giang – Phó Giám đốc Sở Ngoại vụ; ông Trần Đình Hiệp – Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường; ông Nguyễn Minh Sơn – Phó Ban Kinh tế ngân sách HĐND tỉnh; Thượng tá Lê Quang Thắng, Phó Chủ nhiệm Chính trị Bộ CHQS tỉnh; ông Nguyễn Song Nguyên – Chánh Văn phòng BTC Tỉnh ủy; đại diện Bộ CHQS tỉnh, đại diện Công an tỉnh, Phòng An ninh Đối ngoại, đại diện Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch, Đoàn TNCSHCM cùng phóng viên các cơ quan báo chí truyền hình trong tỉnh.
Về phía Trường Đại học Quảng Bình, có sự hiện diện của TS. Võ Khắc Sơn – Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Hiệu trưởng nhà trường; Trưởng, Phó các Khoa, Viện trực thuộc Trường cùng các giảng viên, học viên của Khóa đào tạo.
Tại buổi lễ, TS. Phan Trọng Tiến – Trưởng Phòng KHCN-ĐN&HL – đã trình bày Báo cáo tổng kết Khóa đào tạo. Theo đó, Khóa đào tạo được triển khai nhằm nâng cao năng lực sử dụng tiếng Việt và kỹ năng biên – phiên dịch cho đội ngũ cán bộ tỉnh Sả Lạ Văn, phục vụ hiệu quả công tác đối ngoại và hợp tác song phương Việt Nam – Lào. Khóa học diễn ra từ ngày 01/3/2026 đến ngày 31/5/2026 tại Trường Đại học Quảng Bình với sự tham gia của 15 học viên là cán bộ, công chức, viên chức tỉnh Sả Lạ Văn. Chương trình đào tạo gồm 30 tín chỉ (450 tiết), được xây dựng khoa học và phù hợp với đối tượng học viên, kết hợp giữa lý thuyết, thực hành, hoạt động ngoại khóa và thực tế chuyên môn.
TS. Phan Trọng Tiến – Trưởng Phòng KHCN-ĐN&HL – trình bày Báo cáo tổng kết Khóa đào tạo
Trong thời gian học tập tại Trường, các học viên đã nghiêm túc chấp hành nội quy, quy chế đào tạo; tích cực rèn luyện kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tiếng Việt cũng như kỹ năng biên dịch, phiên dịch trong các lĩnh vực hành chính, xã hội, kinh tế và hoạt động đối ngoại. Bên cạnh các giờ học trên lớp, học viên còn tham gia nhiều hoạt động giao lưu văn hóa, tham quan thực tế và tìm hiểu đời sống văn hóa địa phương, qua đó góp phần tăng cường khả năng giao tiếp và vận dụng kiến thức vào thực tiễn công tác.
TS. Võ Khắc Sơn – Phó Hiệu trưởng – phát biểu
Phát biểu tại buổi lễ, TS. Võ Khắc Sơn – đại diện lãnh đạo Trường Đại học Quảng Bình – ghi nhận và biểu dương tinh thần học tập nghiêm túc, trách nhiệm của các học viên; đồng thời khẳng định khóa đào tạo không chỉ góp phần nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộ tỉnh Sả Lạ Văn mà còn có ý nghĩa thiết thực trong việc vun đắp mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai nước Việt Nam – Lào.
Đại diện lãnh đạo tỉnh Sả Lạ Văn, ông Thongvan Phon sa vát cũng đã gửi lời cảm ơn sâu sắc tới Trường Đại học Quảng Bình và các cơ quan, đơn vị liên quan đã quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi cho đoàn học viên trong suốt quá trình học tập và sinh hoạt tại Việt Nam; đồng thời bày tỏ mong muốn tiếp tục tăng cường hợp tác đào tạo trong thời gian tới.
Đại diện lãnh đạo tỉnh Sả Lạ Văn, ông Thongvan Phon sa vát phát biểu
Theo báo cáo tổng kết khóa học, 100% học viên hoàn thành chương trình đào tạo và đủ điều kiện công nhận hoàn thành khóa học. Trong đó, có 05 học viên đạt loại Xuất sắc (33%) và 10 học viên đạt loại Giỏi (67%), với điểm tổng kết toàn khóa dao động từ 8,5 đến 9,5.
Tại buổi lễ, TS. Võ Khắc Sơn đã trao giấy chứng nhận hoàn thành khóa học cho các học viên. Tiếp đó PGS. TS. Nguyễn Đức Vượng – Bí thư Đảng ủy, Hiệu trưởng Nhà trường đã long trọng công bố quyết định khen thưởng và trao thưởng cho các học viên có thành tích xuất sắc.
TS. Võ Khắc Sơn – Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Hiệu trưởng Nhà trường trao giấy chứng nhận hoàn thành khóa học cho các học viên
TS. Võ Khắc Sơn – Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Hiệu trưởng Nhà trường trao giấy khen cho các học viên có thành tích xuất sắc
Kết thúc buổi lễ, đại diện Trường Đại học Quảng Bình, đại diện Tỉnh Sả Lạ Văn, các đại biểu, tập thể học viên đã tặng quà cho nhau đồng thời tổ chức chụp ảnh lưu niệm, ghi dấu những tình cảm tốt đẹp giữa thầy và trò, giữa Trường Đại học Quảng Bình, lãnh đạo các sở ban ngành tỉnh Quảng Trị với đoàn cán bộ tỉnh Sả Lạ Văn, nước CHDCND Lào.
Lễ bế giảng diễn ra trong không khí trang trọng, ấm áp và thắm tình hữu nghị, tiếp tục khẳng định vai trò của Trường Đại học Quảng Bình trong công tác đào tạo nguồn nhân lực quốc tế, góp phần củng cố và phát triển mối quan hệ hợp tác bền chặt giữa tỉnh Quảng Trị với tỉnh Sả Lạ Văn nói riêng và giữa hai nước Việt Nam – Lào nói chung.
Một số hình ảnh tại buổi lễ:
